kì chay

Thân thiện

Gia đình tôi ăn chay trường trong suốt tháng kì chay.

Définition

Nom masculin: - Carême : Période de jeûne et d'abstinence de quarante jours observée par les chrétiens avant Pâques, en préparation spirituelle à cette fête.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Giáo dân đang chuẩn bị cho kì chay. (Les fidèles se préparent pour le carême.)
  • Kì chay bắt đầu từ Thứ Tư Lễ Tro. (Le carême commence le Mercredi des Cendres.)

Utilisations avancées

• "giữ kì chay" : observer le carême.
  • Họ giữ kì chay nghiêm ngặt. (Ils observent le carême strictement.)

Variantes et mots apparentés

• Chay tịnh (adj.) : ascétique, de jeûne.
  • Một bữa ăn chay tịnh. (Un repas ascétique.)

Synonymes

• Mùa Chay : Carême (terme plus courant et complet).
• Thời gian ăn chay : période de jeûne.

Expressions idiomatiques liées

• "Ăn chay cả kì" : jeûner pendant tout le carême.
  • Cụ bà quyết tâm ăn chay cả kì. (La vieille dame est déterminée à jeûner pendant tout le carême.)

Học thuật

1. (rel.) carême